双赢(中国彩票)官方网站

瑞幸咖啡、安踏体育、鸭鸭羽绒服出海中国品牌如何打通跨文化传播路径—双赢彩票官方网站

News

新闻中心

瑞幸咖啡、安踏体育、鸭鸭羽绒服出海中国品牌如何打通跨文化传播路径

2026-03-20 14:27:25
浏览次数:
返回列表

  2026年2月13日,安踏在美国洛杉双赢购彩平台 双赢彩票网页矶比弗利山庄开设的全美首间品牌旗舰店正式启幕。已经登上国内运动鞋服行业王座的安踏,在实现千亿市值目标、完成多起品牌收购后,向北美市场的进军又迈出关键一步。

  北美、欧洲、中东、东南亚......近年来,国内消费品牌纷纷扬起全球化的出海船帆,瑞幸、蜜雪冰城等茶饮品牌将门店开到东南亚和北美,鸭鸭羽绒服布局全球化战略,泡泡玛特引发全球抢购潮,安踏通过DTC转型和品牌收购搭建起一座运服帝国......中国品牌向全世界各大消费市场进发的声势浩大,但所有出海品牌都面临同一个问题:中国品牌如何跨越巨大的文化差异,在他国市场扩大品牌影响力?

  产品力和渠道力是拥有品牌力的必要条件,也是品牌出海颠扑不破的底层逻辑。早在20世纪七十年代,鸭鸭羽绒服作为中国轻工业实力的代表赠送给外国访华政要,并出口到全世界六十多个国家和地区,凭借其过硬的产品硬实力成为中国品牌出海先驱。

  在今天,数字化能力赋予中国制造进一步取得在世界范围内竞争优势的强劲实力。2008年成立于南京的跨境电商公司SHEIN(希音)在过去十几年里已经成为仅次于耐克和阿迪达斯的全球第三大时尚零售商,希音征服世界的密码既包括其依托的华南地区服装制造双赢彩票在线购彩 双赢彩票平台业集群,也包括希音自身建立的产业信息化网络。基于以上条件,希音打造出“小单快反”这一具有极致反馈效率的时尚产业新模型。2020年股份重组后的鸭鸭羽绒服同样开启产业信息化改革并再次投身世界经济浪潮,在全球化采购冰岛雁鸭绒、西伯利亚冰原鹅绒等优质原材料的过程中,鸭鸭羽绒服重塑了中国羽绒产业在世界范围内优化资源配置的协同渠道。强劲的产品力和渠道力加持下,鸭鸭羽绒服在2025年隆重宣布其开拓全球的宏伟蓝图,将锚双赢彩票在线购彩 双赢彩票平台定北美、日韩、俄罗斯等高纬度地区进一步拓展国际市场。

瑞幸咖啡、安踏体育、鸭鸭羽绒服出海中国品牌如何打通跨文化传播路径(图1)

  不同地区的历史文化习俗和经济发展条件存在较大差异,“本地化”是中国品牌出海面临的首要问题,更是中国品牌进阶成为世界品牌的首要关卡。

  本地化融入首先意味着针对本地市场消费偏好对产品进行改良。2023年4月,瑞幸出海首站落地新加坡,其明星产品生椰拿铁却在异国遇冷——新加坡消费者更青睐含糖量较低的咖啡饮品,对线上下单的模式也表示抵触。为此瑞幸咖啡在新加坡市场做出针对性调整:支持人工点单,同时对产品供应进行调整。而在羽绒服赛道,鸭鸭羽绒服有其应对差异化需求的新打法。我国辽阔的国土面积和多样化的气候条件帮助鸭鸭羽绒服早早搭建起全温度带、全年龄结构的产品供应矩阵,从轻薄的羽绒马甲到加厚的长款羽绒外套,从防水防风的冲锋衣到IP联名的设计款羽绒服,全球市场内不同地域的消费者都能够在鸭鸭羽绒服的货架上找到所需。

  另一方面,诸多实践表明与目标市场具有广泛影响力的代言人合作能够有效帮助当地消费者认知和接受中国品牌。例如,2024年鸭鸭羽绒服受邀出席米兰时装周期间,特别邀请国际超模为其黑标鹅系列产品拍摄宣传片,此举迅速在意大利乃至欧洲市场拓展了鸭鸭羽绒服的知名度。代言人策略适用于诸多传播领域,安踏在东南亚市场曾签下“拳王”帕奎奥,并赞助越南跑步比赛和菲律宾篮球比赛等,借此成功打下全球化的第一战;在北美市场签约篮球运动员欧文担任首席创意官后,安踏的欧文一代签名鞋光速售罄,再次印证了名人效应在跨文化品牌传播中的巨大影响力。

瑞幸咖啡、安踏体育、鸭鸭羽绒服出海中国品牌如何打通跨文化传播路径(图2)

  正如“Just Do It”的著名宣言伴随耐克球鞋走向全球,品牌全球化必然与品牌价值观的全球传播相辅相成。品牌价值要在不同市场引起广泛的文化认同,意味着其必须讲述全球通用的“话语”。对安踏来说,这话语是永不止步的体育精神;对泡泡玛特来说,是反映年轻人群叛逆精神的丑萌labubu;对蜜雪冰城来说,是洗脑的雪王甜蜜曲......可以看出,品牌面向世界的表达必须是简单易懂的。

  因此叙述的简化是品牌跨文化传播的首要切入点。比如,面向世界市场的商标简化发生在很多品牌身上。连锁快餐品牌肯德基自1952年以来已经换过七代logo,让“山德士上校”的肖像越来越简单和友善;霸王茶姬在2019年开始布局双赢彩票在线购彩 双赢彩票平台全球化后,在保留原logo京剧旦角基本形象的基础上,把原先复杂的图像简化成单色简约图案,其中的中英文字也变得更加简洁;鸭鸭羽绒服在2020年股份重组中同样将品牌logo简约化为世界通用的字母拼写:YAYA。实际上,从上世纪八十年代的全球化口号“中国的鸭鸭,世界的朋友”到今天的YAYA,随着世界范围内信息传播渠道的迭代,鸭鸭羽绒服的全球化表达方式也在不断调整和更新——logo和品牌宣言的调整是最具象的观察切口。2025年鸭鸭羽绒服提出“开拓海外”战略,为中国羽绒服品牌的全球化征程吹响了号角,更具普世影响力的品牌传播变革将会上演。

瑞幸咖啡、安踏体育、鸭鸭羽绒服出海中国品牌如何打通跨文化传播路径(图3)

  对无数的中国品牌来说“出海”不仅意味着商业资本的全球流通,更深远的意义在于,中国品牌正在作为中国文化最鲜活的部分活跃于世界文化之林,作为中国精神最具象的代表走向世界。

搜索